У Kavapp з’явився імпорт товарів — додавати асортимент стало швидше

7/3/2026

46

Зображення 1.1
У Kavapp з’явився новий функціонал — імпорт товарів. Це оновлення буде особливо корисним для користувачів, яким потрібно швидко додати в систему багато саме товарних позицій: товари для магазину, фасовану продукцію, пляшкові напої, упаковані десерти або інший готовий асортимент, який продається як товар. Імпорт також стане у пригоді бізнесам, які відкривають нову точку, переносять товарну базу з іншої системи обліку або швидко розширюють асортимент.

Для малого бізнесу робота з асортиментом часто починається з дуже практичного завдання: усе потрібно внести в систему так, щоб потім було зручно продавати, друкувати чеки, контролювати облік і не плутатися в назвах. Коли позицій небагато, це можна зробити вручну без значного навантаження. Але якщо магазин має кілька сотень, а то й тисячі товарів, відкривається нова торгова точка або заклад швидко розширює меню, ручне внесення кожної позиції перетворюється на довгий і дуже кропіткий процес.

Кожен товар потрібно створити окремо: вказати назву, ціну, одиницю виміру, за потреби додати штрихкод, артикул, виробника, назву для чека та інші дані. На практиці це означає багато повторюваної роботи, де легко пропустити поле, помилитися в одиниці виміру або не одразу помітити неточність у назві.

Імпорт товарів допомагає суттєво спростити цей етап. Тепер користувач може завантажити готовий CSV-шаблон із Kavapp, заповнити його товарами у звичному табличному форматі та імпортувати файл назад у систему. Тобто замість того, щоб створювати кожну позицію окремо в інтерфейсі Kavapp Admin, основні дані можна підготувати в одній таблиці, перевірити їх і завантажити до системи одним імпортом.

Швидкий старт для меню й асортименту

Зображення 1.2
Новий функціонал особливо корисний на старті роботи з Kavapp. Наприклад, власник магазину біля дому може підготувати в таблиці напої, снеки, продукти першої необхідності, побутові дрібниці, фасовані товари, позиції з різними штрихкодами, упаковками й одиницями виміру. Для закладу харчування імпорт буде корисним тоді, коли потрібно додати саме товари: пляшкову воду, соки, колу, каву в пачках, морозиво в упаковці, тістечка або інші десерти й готові позиції, які продаються як товарний асортимент.

Імпорт стане у пригоді й тим, хто переходить до Kavapp з іншої системи обліку. Коли бізнес уже має сформований асортимент, повторне ручне внесення товарів може здаватися зайвою технічною роботою. Імпорт спрощує цей етап: дані можна підготувати в таблиці відповідно до шаблону Kavapp і завантажити до системи більш організовано. Це не скасовує потреби уважно перевірити файл, але значно зменшує обсяг ручної роботи в інтерфейсі.

Корисним імпорт буде і тоді, коли бізнес швидко розширює товарний асортимент. Магазин може додавати нову товарну категорію, кав’ярня — вводити додаткові позиції біля каси, а заклад харчування — швидше додати пляшкові напої, упаковані десерти, морозиво, каву в пачках або інші готові товари для продажу з собою. У таких ситуаціях важливо не просто додати нові позиції, а зробити це акуратно: з правильними назвами, цінами, одиницями виміру, групами, підгрупами і даними для чека.

Головна перевага нового функціоналу не лише в економії часу. Імпорт допомагає зробити налаштування асортименту більш упорядкованим. Коли товари готуються в таблиці, користувач бачить усі позиції разом, може перевірити назви, ціни, одиниці виміру, групи, підгрупи та інші поля ще до завантаження. Це зменшує кількість випадкових помилок і робить перший етап роботи з асортиментом значно контрольованішим.

Як працює імпорт товарів у Kavapp

Імпорт товарів у Kavapp побудований навколо готового CSV-шаблону й стосується саме товарів — позицій, які можна внести до системи як товарний асортимент. Це спеціальна таблиця зі структурою, яку система розпізнає під час завантаження. Користувач не створює файл з нуля і не вигадує власний порядок колонок: шаблон потрібно завантажити безпосередньо з Kavapp, заповнити потрібними даними, зберегти у форматі CSV і завантажити назад у систему.

Для магазинів функціонал доступний у Kavapp Admin у розділі «Позиції → Товари → Імпорт товарів». Для закладів харчування шлях інший: «Меню → Товари → Імпорт товарів». У цьому розділі можна завантажити шаблон, підготувати файл із товарами, обрати його на комп’ютері або перетягнути у відповідне поле для завантаження. Після цього Kavapp перевіряє файл, а користувач підтверджує імпорт лише тоді, коли дані правильні й готові до додавання в систему.

У шаблоні є три типи обов’язкових даних: назва товару, ціна й одиниця виміру. Саме вони потрібні для того, щоб товар можна було коректно ввести в систему. Інші поля заповнюються за потреби, але вони дуже корисні для тих, хто хоче одразу внести асортимент не формально, а повноцінно.

Через імпорт можна додати групи та підгрупи меню, артикул, виробника, штрихкод, об’єм або кількість, одиницю виміру об’єму, кількість товару в упаковці, назву товару для чека, опис для касира, а також налаштування ручного введення кількості під час продажу. Завдяки цьому імпорт можна використовувати не лише для швидкого додавання назв і цін, а й для повнішого первинного налаштування товарної бази.

Асортимент одразу впорядковується

Одна з практичних переваг імпорту — можливість одразу розподілити товари за групами й підгрупами. Для магазину це можуть бути, наприклад, напої, снеки, молочні продукти, побутова хімія чи інші категорії. Для закладу харчування — пляшкові напої, упаковані десерти, морозиво, кава в пачках або інші товари, які продаються як готові товарні позиції. Такий розподіл допомагає касиру швидше знаходити потрібну позицію, а власнику — підтримувати зрозумілу структуру асортименту.

Важливий нюанс: групи та підгрупи не імпортуються як окремий самостійний довідник. Вони можуть створюватися під час імпорту товарів, якщо користувач вказує їх у відповідних колонках шаблону. У такому разі система створює нову групу або підгрупу та прив’язує до неї товари з файлу. Водночас дані потрібно заповнювати уважно: якщо в таблиці зазначити підгрупу без основної групи, під час імпорту виникне помилка.

Окремо можна додати артикул, виробника та штрихкод. Для роздрібної торгівлі це особливо важливо, адже товари часто продаються через сканування, а штрихкод допомагає швидше проводити позицію на касі. Дані про виробника й артикул також полегшують внутрішню організацію асортименту, особливо якщо в магазині є багато схожих товарів або кілька варіантів однієї позиції.

У шаблоні також передбачені поля для об’єму або кількості, одиниці виміру об’єму та кількості товару в упаковці. Це корисно для товарів, які продаються в різних форматах: пляшка, пачка, упаковка, набір, фасований продукт або одинична позиція. Завдяки цьому користувач може одразу внести важливі характеристики товару, а не повертатися до кожної позиції окремо після імпорту.

Для коректної роботи з чеками можна зазначити окрему назву товару для чека. Це зручно, коли внутрішня назва позиції в системі відрізняється від короткої назви, яку потрібно показувати покупцеві в чеку. Якщо це поле не заповнити, у ньому автоматично використовується основна назва товару. Також можна додати опис для касира — коротку службову підказку, яка допоможе працівнику краще орієнтуватися в позиції під час продажу.

Менше ручної роботи — більше контролю над даними

Зображення 1.3
Імпорт товарів у Kavapp не варто сприймати лише як спосіб швидше завантажити інформацію про товари. Його головна цінність у тому, що він допомагає впорядкувати дані ще до того, як товари з’являться в системі. Коли асортимент готується в одному файлі, користувач може спокійно переглянути всі позиції, звірити ціни, перевірити назви, переконатися, що товари віднесені до правильних груп і підгруп, а одиниці виміру зазначені так само, як у Kavapp Admin.

Одиниці виміру потребують особливої уважності. Вони мають збігатися з тими короткими назвами, які вже налаштовані в Kavapp Admin у розділі одиниць вимірювання. Якщо в системі одиниця зазначена як «шт.» із крапкою, у файлі для імпорту її також потрібно вказати саме так. Така точність важлива, бо система має однозначно розуміти, у яких одиницях обліковується товар: штуках, кілограмах, літрах чи інших значеннях, які використовує конкретний бізнес.

Важливо й те, що система перевіряє файл перед підтвердженням імпорту. Якщо в таблиці є помилки, Kavapp покаже, які саме дані заповнені неправильно і в яких рядках потрібно внести виправлення. Це може бути пропущена назва товару, незаповнена ціна, неправильний формат ціни, занадто довга назва, підгрупа без основної групи або одиниця виміру, якої немає в налаштуваннях Kavapp Admin.

Такий механізм перевірки зменшує ризик некоректного завантаження товарів. Якщо назва товару або назва для чека перевищує допустиму довжину, це можна виправити до підтвердження імпорту. Якщо в таблиці випадково використано одиницю виміру, якої немає в системі, Kavapp також повідомить про помилку. Для користувача це означає, що неточності не залишаються непоміченими й не переносяться автоматично в робочу базу.

Є й технічні обмеження, які варто враховувати під час підготовки файлу: шаблон може містити до 5000 рядків, а розмір файлу не має перевищувати 5 МБ. Після заповнення файл потрібно зберегти саме у форматі CSV, щоб система могла коректно його обробити.

Детальні правила заповнення шаблону описані в інструкції «Налаштування Kavapp Admin». Для магазинів потрібний розділ — 3.3 «Імпорт товарів», для закладів харчування — 3.7 «Імпорт товарів». Там можна переглянути вимоги до колонок, формату файлу, обов’язкових полів, одиниць вимірювання та можливих помилок під час завантаження.

Імпорт допомагає не лише пришвидшити налаштування, а й зробити його більш передбачуваним і точним. Новий функціонал спрощує роботу саме з товарним асортиментом у Kavapp, особливо на етапі старту, перенесення товарів або швидкого розширення товарної бази. Бізнес отримує можливість підготувати товари в таблиці, завантажити файл у систему, перевірити помилки до підтвердження імпорту й швидше перейти до роботи з продажами, обліком і щоденним управлінням. Бажаємо легкої та зручної роботи з асортиментом у Kavapp!

Актуальні новини